Surah Muminun Aya 83 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَٰذَا مِن قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ المؤمنون: 83]
我们和我们的祖先,以前确已受过这种警告了。这个只是古人的神话。
Surah Al-Muminun in ChineseWǒmen hé wǒmen de zǔxiān, yǐqián què yǐ shòuguò zhè zhǒng jǐnggàole. Zhège zhǐshì gǔrén de shénhuà.”
traditional chinese
我們和我們的祖先,以前確已受過這種警告了。這個只是古人的神話。」
以前,我们和我们的祖先确已受过这种警告,但这只是前人的风俗习惯而已。”
Tafsir Mokhtasar chinese
我们和我们的祖先都受过这种警告了,我们没有看到这个警告实现过,它只是古人的神话罢了.
”
English - Sahih International
We have been promised this, we and our forefathers, before; this is not but legends of the former peoples."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们说:我们的父亲啊!我们赛跑时,使优素福留守行李,不料狼把他吃了。你是绝不会相..
- 他们说:这些牲畜所怀的胎儿,是专归我们男人的,对于我们的妻子是禁物。如果那胎儿生..
- 真主褫夺利息,增加赈物。真主不喜爱一切孤恩的罪人。..
- 在那日,他们将向真主表示屈服,而他们所捏造者将回避他们。..
- 我确已求庇于我的主和你们的主,免遭你们的谋害。..
- 他答应信道而且行善者的祈祷,他以恩典加赐他们。不信道者将受严厉的刑罚。..
- 指真主发誓,以前,我们确实在明显的迷误中。..
- 同时,他们身遭凌辱,不敢仰视。而过去他们健全的时候,曾被召去叩头。..
- 你说:他是创造你们,并为你们创造耳、目和心的。你们却很少感谢。..
- 游牧的阿拉伯人中有人把自己所捐献的钱财当做罚金,并等待著你们遭难。愿他们遭遇厄运..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers