Surah Muminun Aya 83 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَٰذَا مِن قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ المؤمنون: 83]
我们和我们的祖先,以前确已受过这种警告了。这个只是古人的神话。
Surah Al-Muminun in ChineseWǒmen hé wǒmen de zǔxiān, yǐqián què yǐ shòuguò zhè zhǒng jǐnggàole. Zhège zhǐshì gǔrén de shénhuà.”
traditional chinese
我們和我們的祖先,以前確已受過這種警告了。這個只是古人的神話。」
以前,我们和我们的祖先确已受过这种警告,但这只是前人的风俗习惯而已。”
Tafsir Mokhtasar chinese
我们和我们的祖先都受过这种警告了,我们没有看到这个警告实现过,它只是古人的神话罢了.
”
English - Sahih International
We have been promised this, we and our forefathers, before; this is not but legends of the former peoples."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么?..
- 吃利息的人,要象中了魔的人一样,疯疯癫癫地站起来。这是因为他们说:买卖恰象利息。..
- 那只船载著他们航行于山岳般的波涛之间。努哈喊叫他儿子--那时他远在船外--说:我..
- 当时,你们败北远遁,不敢回顾任何人;--而使者在你们的后面喊叫你们,真主便以重重..
- 他们说:无论你劝告与否,这对于我们是一样的。..
- 这是真主所创造的,你们指示我吧。你们舍真主而崇拜的(偶像)究竟创造了什么呢?不然..
- 你看我怎样使他们中的一部分人超越另一部分人;后世确是品级更高,优越更甚的。..
- 在那日,不义者的辩辞,无裨于自身,他们也不得邀恩。..
- 为我而奋斗的人,我必定指引他们我的道路,真主确是与善人同在一起的。..
- 这些譬喻,是我为众人而设的,只有学者能了解它。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



