穆萨说：我的宗族啊！如果你们信仰真主，你们就应当... (10:84)

﴿وَقَالَ مُوسَىٰ يَا قَوْمِ إِن كُنتُمْ آمَنتُم بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوا إِن كُنتُم مُّسْلِمِينَ﴾
[ يونس: 84]

穆萨说：我的宗族啊！如果你们信仰真主，你们就应当只信赖他，如果你们是归顺的。

Mù sà shuō:“Wǒ de zōngzú a! Rúguǒ nǐmen xìnyǎng ān lā, nǐmen jiù yīngdāng tuō kào tā, rúguǒ nǐmen shì guīshùn de.”

traditional chinese

穆薩說：「我的宗族啊！如果你們信仰真主，你們就應當只信賴他，如果你們是歸順的。」

穆萨说：“我的族人啊！假如你们已信仰安拉，那么，你们当信赖[注]他，假如你们是归顺者[穆斯林]。”

穆萨( 愿主赐其平安 )对自己的族人说:“我的族人啊!如果你们真正地信仰真主,那么,你们只托靠他吧.
托靠真主会使你们避祸和招福.
”

English - Sahih International

And Moses said, "O my people, if you have believed in Allah, then rely upon Him, if you should be Muslims."