Surah Muminun Aya 87 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ المؤمنون: 87]
他们要说:真主。你说:那你们怎不敬畏呢?
Surah Al-Muminun in ChineseTāmen yào shuō:“Ān lā”. Nǐ shuō:“Nà nǐmen zěnme bù jìngwèi ne?”
traditional chinese
他們要說:「真主。」你說:「那你們怎不敬畏呢?」
他们将说:“是安拉。”你[对他们]说:“难道你们还不敬畏[安拉]吗?”
Tafsir Mokhtasar chinese
他们将说:“是真主.
”你对他们说:“你们怎么不敬畏真主呢?怎么不服从祂的命令,远离祂的禁令,以便你们摆脱刑罚呢?”
English - Sahih International
They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们是远离谬论的,..
- 他们确是这样的:有人对他们说:除真主外,绝无应受崇拜的,他们就妄自尊大,..
- 而永居其中;..
- 人们啊!确已降临你们的,是从你们的主发出的教诲,是治心病的良药,是对信士们的引导..
- 如果他们在缔约之后违反盟约,而且诽谤你们的宗教,你们就应当讨伐迷信的头子们其实,..
- 难道他知道幽玄,故认自己的行为为真理吗?..
- 我要使他们在大地上得势,我要昭示法老、哈曼和他们俩的军队,对于这些被欺负者的提防..
- 难道他们曾以此话互相嘱咐吗?不然,他们都是悖逆的民众。..
- 他们说:左勒盖尔奈英啊!雅朱者和马朱者,的确在地方捣乱,我们向你进贡,务请你在我..
- 如果你高声说话,那末真主的确知道秘密的和更隐微的事情。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers