Sura 100 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]
Per le scalpitanti ansimanti
Surah Al-Adiyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh giurò sui cavalli che corrono finché non si sente il loro ansimare, tale la velocità della loro corsa,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos corcéis arquejantes,
Spanish - Noor International
1. (Juro) por los caballos que resoplan cuando galopan (dirigiéndose hacia la batalla),
English - Sahih International
By the racers, panting,
Ayats from Quran in Italian
- Non carichiamo nessuna anima oltre ciò che può portare. Presso di Noi c'è un Libro
- coloro che si attengono al patto con Allah e non mancano all'impegno,
- e nessuno incatenerà come Lui incatena.
- Leggeri o pesanti, lanciatevi nella missione e lottate con i vostri beni e le vostre
- [Egli è] Colui Che conosce l'invisibile e non lo mostra a nessuno,
- Egli è Colui Che vi ha fatti eredi della terra. Quanto a chi sarà miscredente,
- Allontanati dunque da loro, e aspetta. Anche loro aspetteranno!
- in lingua araba esplicita.
- Poi riferiremo loro [le loro azioni] con perfetta conoscenza, poiché mai siamo stati assenti.
- Sarà piuttosto l'Ora il loro appuntamento. L'Ora sarà più atroce e più amara.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers