Sura 74 Versetto 18 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Ha ponderato e l'ha definito.
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, questo miscredente al quale ho concesso queste grazie si convinse, nel proprio animo, delle cose che diceva riguardo il Corano, allo scopo di smentirlo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, ele refletiu, e decidiu.
Spanish - Noor International
18. Reflexionó (sobre el Corán) y decidió (lo que diría para desmentirlo).
English - Sahih International
Indeed, he thought and deliberated.
Ayats from Quran in Italian
- Anzi, se sarete pazienti e pii, quando i nemici verranno contro di voi, il vostro
- Se poi ti tacciano di menzogna, di': “Il vostro Signore possiede immensa misericordia, ma la
- scuoti il tronco della palma: lascerà cadere su di te datteri freschi e maturi.
- coloro che credono nell'invisibile, assolvono all'orazione e donano di ciò di cui Noi li abbiamo
- e coppe poste [a portata di mano]
- O credenti, non vi distraggano dal ricordo di Allah i vostri beni e i vostri
- Egli ha sviato molti di voi. Non comprendete dunque?
- Per la tua vita, [o Muhammad,] erano accecati dalla loro lussuria.
- Attribuiscono figlie ad Allah - Gloria a Lui! - e a loro stessi quello che
- O figlio mio, assolvi all'orazione, raccomanda le buone consuetudini e proibisci il biasimevole e sopporta
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers