Sura 74 Versetto 18 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Ha ponderato e l'ha definito.
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, questo miscredente al quale ho concesso queste grazie si convinse, nel proprio animo, delle cose che diceva riguardo il Corano, allo scopo di smentirlo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, ele refletiu, e decidiu.
Spanish - Noor International
18. Reflexionó (sobre el Corán) y decidió (lo que diría para desmentirlo).
English - Sahih International
Indeed, he thought and deliberated.
Ayats from Quran in Italian
- che dà dei suoi beni per purificarsi,
- Sappiamo molto bene cosa ascoltano, quando ti ascoltano, e anche quando sono in segreti conciliaboli
- Alimenti vi ponemmo, per voi e per tutti coloro che voi non nutrite affatto.
- Ben presto getteremo lo sgomento nei cuori dei miscredenti, perché hanno associato ad Allah esseri
- Quando poi siano trascorsi i mesi sacri, uccidete questi associatori ovunque li incontriate, catturateli, assediateli
- La maggior parte di loro non crede in Allah, se non attribuendoGli associati.
- Ma questo [Corano] non è che un Monito per il Creato.
- Rispose: “Non ricordate quello che faceste a Giuseppe e a suo fratello nella vostra ignoranza?”.
- Di': “È forse meglio questa [Fiamma] o il Giardino perpetuo che è stato promesso ai
- dove non vedrai asperità o depressioni”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers