Sura 74 Versetto 18 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Ha ponderato e l'ha definito.
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, questo miscredente al quale ho concesso queste grazie si convinse, nel proprio animo, delle cose che diceva riguardo il Corano, allo scopo di smentirlo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, ele refletiu, e decidiu.
Spanish - Noor International
18. Reflexionó (sobre el Corán) y decidió (lo que diría para desmentirlo).
English - Sahih International
Indeed, he thought and deliberated.
Ayats from Quran in Italian
- E [sottomettemmo] il vento impetuoso a Salomone: al suo ordine soffiava sulla terra che abbiamo
- Gettò, poi, uno sguardo agli astri,
- In verità essa [si trovava] su una strada ben nota.
- Disse: “Mio Signore, dammi la vittoria su questo popolo di perversi!”.
- È così, poiché Allah è la Verità, mentre ciò che invocano all'infuori di Lui è
- Quando poi l'allontana da voi, ecco che alcuni associano divinità al loro Signore,
- Egli è il Perdonatore, l'Amorevole,
- Adorino dunque il Signore di questa Casa,
- Dopo di ciò ha esteso la terra:
- [chi] accumulava e tesaurizzava.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers