Sura 74 Versetto 18 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Ha ponderato e l'ha definito.
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, questo miscredente al quale ho concesso queste grazie si convinse, nel proprio animo, delle cose che diceva riguardo il Corano, allo scopo di smentirlo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, ele refletiu, e decidiu.
Spanish - Noor International
18. Reflexionó (sobre el Corán) y decidió (lo que diría para desmentirlo).
English - Sahih International
Indeed, he thought and deliberated.
Ayats from Quran in Italian
- I miscredenti dicono ai credenti: “Se esso fosse un bene, costoro non ci avrebbero preceduto”.
- Egli è il Conoscitore dell'invisibile e del visibile, il Grande, il Sublime.
- Considerano femmine gli angeli, i servi del Compassionevole. Sono forse stati testimoni della loro creazione?
- È il vostro Signore che spinge la nave sul mare, affinché ricerchiate la Sua grazia.
- Tra la gente del Libro, ci sono molti che, per invidia, vorrebbero farvi tornare miscredenti
- Di': “La conoscenza [di ciò] appartiene ad Allah. Io non sono altro che un ammonitore
- La rivelazione del Libro [proviene] da Allah, l'Eccelso, il Saggio.
- O voi che credete! Perché quando vi si dice: “Lanciatevi [in campo] per la causa
- Già demmo a Mosè la Scrittura, e sorsero divergenze in suo proposito. Se non fosse
- se non da una Nostra misericordia e come temporaneo godimento.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب