Sura 86 Versetto 10 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ﴾
[ الطارق: 10]
e [l'uomo] non avrà più né forza, né ausilio.
Surah At-Tariq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In quel giorno, l`uomo non avrà la forza di difendersi dalla punizione di Allāh né avrà un sostenitore che possa aiutarlo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, ele não terá nem força nem socorredor.
Spanish - Noor International
10. Entonces (el hombre) no podrá salvarse a sí mismo ni tendrá a nadie que lo socorra.
English - Sahih International
Then man will have no power or any helper.
Ayats from Quran in Italian
- [contenuto] in un Libro custodito
- E se volgono le spalle, sappiate che Allah è il vostro Patrono. Quale miglior patrono,
- Nel giorno in cui avverrà, nessuno parlerà senza il Suo permesso. E ci saranno allora
- Dopo che li ebbe riforniti di provviste, disse loro: “Conducetemi il vostro fratello da parte
- Non volgere lo sguardo ai beni effimeri che abbiamo concesso ad alcuni di loro, per
- Quanto a coloro che fanno uno sforzo per Noi, li guideremo sulle Nostre vie. In
- E quando i vostri figli raggiungono la pubertà, chiedano [il permesso di entrare], come fanno
- L'uomo otterrà forse tutto quel che desidera?
- Quando saranno colà, [Allah] dirà: “Avete tacciato di menzogna i Miei segni senza neppure conoscerli?
- Forse, ti affliggi perché essi non sono credenti:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



