Sura 18 Versetto 72 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 72]
Rispose: “Non ti avevo detto che non avresti avuto pazienza insieme con me?”.
Surah Al-Kahf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse Al-Khudr a Mūsā: " Non ti ho forse detto che , in verità, non avresti potuto sopportare le azioni che mi avresti visto compiere?".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O Outro disse: Não te disse que, por certo, não poderias ter paciência comigo?
Spanish - Noor International
72. Al-Jidr respondió: «¿No te dije que no serías paciente conmigo?».
English - Sahih International
[Al-Khidh r] said, "Did I not say that with me you would never be able to have patience?"
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “O popol mio, il mio clan vi sembra più potente di Allah, al Quale
- Vi dimoreranno per [intere] generazioni,
- che consuma i cuori.
- Ma Noi vi perdonammo: forse ne sareste stati riconoscenti.
- Nelle notti del digiuno vi è stato permesso di accostarvi alle vostre donne; esse sono
- Dicono: “I nostri cuori sono avviluppati [in qualcosa che li isola] da ciò cui ci
- Alif, Lâm, Râ. Questi sono i versetti del Libro e la Recitazione esplicita.
- Questi avranno la parte che si saranno meritati. Allah è rapido al conto.
- Egli è Colui Che vi ha creati dalla terra, poi da una goccia di sperma
- avrà invero il Giardino per rifugio.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers