Sura 7 Versetto 120 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ﴾
[ الأعراف: 120]
Allora i maghi si prosternarono.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
I maghi, quando videro la grande potenza di Allāh ed i chiari Segni, non fecero altro che cadere prosternati a Lui, gloria Sua, l`Altissimo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E os mágicos caíram, prosternando-se.
Spanish - Noor International
120. Y los brujos cayeron postrados.
English - Sahih International
And the magicians fell down in prostration [to Allah].
Ayats from Quran in Italian
- Temete Allah e obbeditemi.
- Egli è un annuncio dell'Ora. Non dubitatene e seguitemi, questa è la retta via.
- Se solo ci fosse [possibile] un ritorno, saremmo allora tra i credenti”.
- Di': “O Allah, Creatore dei cieli e della terra, conoscitore del visibile e dell'invisibile! Tu
- Se potessi vedere quando gli Angeli finiranno i miscredenti! Li colpiranno nel volto e tra
- Dissero: “Sei tu proprio, Giuseppe?”. Disse: “Io sono Giuseppe e questi è mio fratello. In
- Lode ad Allah Che, nonostante la vecchiaia, mi ha dato Ismaele ed Isacco. In verità,
- Abbiamo avviluppato i loro cuori e nelle loro orecchie abbiamo posto un peso, affinché non
- per la notte quando volge al termine,
- E vedrai le montagne, che ritieni immobili, passare come fossero nuvole. Opera di Allah, Che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب