Sura 7 Versetto 120 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ﴾
[ الأعراف: 120]
Allora i maghi si prosternarono.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
I maghi, quando videro la grande potenza di Allāh ed i chiari Segni, non fecero altro che cadere prosternati a Lui, gloria Sua, l`Altissimo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E os mágicos caíram, prosternando-se.
Spanish - Noor International
120. Y los brujos cayeron postrados.
English - Sahih International
And the magicians fell down in prostration [to Allah].
Ayats from Quran in Italian
- Non ti sarà detto altro che quel che fu detto ai messaggeri che ti precedettero.
- E fra i dèmoni alcuni si tuffavano per lui e compivano altre opere ancora; eravamo
- Allah vi ha creati dalla terra e poi da una goccia di sperma e quindi
- Cancelleremo il rancore dai loro petti, mentre ai loro piedi scorreranno i ruscelli e diranno:
- Benedetto Colui Che ha fatto scendere il Discrimine sul Suo servo, affinché potesse essere un
- Di' ai credenti di perdonare coloro che non sperano nei Giorni di Allah: [Egli] compenserà
- Ha ponderato e l'ha definito.
- Dissero: “O Abramo, sei stato tu a far questo ai nostri dèi?”.
- e obbedirà al suo Signore e quel che deve fare farà,
- eccetto coloro che si rifugiano presso gente con la quale avete stabilito un accordo, o
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran