Sura 26 Versetto 102 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 102]
Se solo ci fosse [possibile] un ritorno, saremmo allora tra i credenti”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se solo potessimo tornare alla vita terrena, saremmo tra i credenti in Allāh!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se tivéssemos retorno à vida, seríamos dos crentes!
Spanish - Noor International
102. »Ojalá tuviésemos otra oportunidad y regresásemos(a la vida mundanal)! Entonces seríamos creyentes».
English - Sahih International
Then if we only had a return [to the world] and could be of the believers... "
Ayats from Quran in Italian
- Non c'è animale sulla terra, cui Allah non provveda il cibo; Egli conosce la sua
- Certamente quegli altri sono passati nei pressi della città sulla quale cadde una pioggia di
- Benedetto Colui Che ha posto in cielo le costellazioni, un luminare e una luna che
- e continuamente dà frutti, col permesso di Allah. Allah propone metafore agli uomini, affinché riflettano.
- Ammonisci dunque, poiché per grazia del tuo Signore non sei né un indovino né un
- e contro il male dell’oscurità che si estende
- Appartiene ad Allah l'ignoto dei cieli e della terra; l'ordine relativo all'Ora non sarà altro
- E ricorda il Nostro servo Giobbe, quando chiamò il suo Signore: “Satana mi ha colpito
- I maghi si presentarono a Faraone e dissero: “Davvero ci sarà un premio per noi,
- Il credente non deve uccidere il credente, se non per errore. Chi, involontariamente, uccide un
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers