Sura 26 Versetto 102 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 102]
Se solo ci fosse [possibile] un ritorno, saremmo allora tra i credenti”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se solo potessimo tornare alla vita terrena, saremmo tra i credenti in Allāh!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se tivéssemos retorno à vida, seríamos dos crentes!
Spanish - Noor International
102. »Ojalá tuviésemos otra oportunidad y regresásemos(a la vida mundanal)! Entonces seríamos creyentes».
English - Sahih International
Then if we only had a return [to the world] and could be of the believers... "
Ayats from Quran in Italian
- Dal morto trae il vivo e dal vivo trae il morto e ridà vita alla
- In verità essi non credono al Monito che giunse loro, eppure questo è davvero un
- Andate da Faraone e ditegli: " Noi siamo gli inviati del Signore dei mondi,
- Forse, che la gente delle città è al riparo dal Nostro castigo severo che li
- Otto a coppie: due di ovini e due di caprini. Di': “Sono i due maschi
- Consideri dunque l'uomo da che cosa fu creato!
- Invero creammo l'uomo nella forma migliore,
- E gli angeli tutti si prosternarono,
- Invero abbiamo reso facile il Corano, che vi servisse da Monito. C'è qualcuno che rifletta
- O padre, temo che ti giunga un castigo del Compassionevole e che tu divenga uno
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers