Sura 23 Versetto 108 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾
[ المؤمنون: 108]
Dirà: “Rimanetevi e non parlateMi più”.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse Allāh L`Altissimo: " Tacete nel Fuoco , umili e denigrati, e non rivolgetevi a Me"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Sede nele repelidos, e não Me faleis mais!
Spanish - Noor International
108. (Al-lah) les dirá: «Permaneced en él humillados y no Me habléis más.
English - Sahih International
He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me.
Ayats from Quran in Italian
- Diranno invece: “Ha inventato menzogne contro Allah”. Se Allah volesse, sigillerebbe il tuo cuore. Con
- Pretendevano i suoi ospiti, ma accecammo i loro occhi [dicendo]: “Provate allora il Mio castigo
- E [vi darà] un'altra cosa che avete desiderato: l'aiuto di Allah e una rapida vittoria.
- Saranno simili a rubino e corallo.
- E ciò in quanto vennero ad essi con le prove i loro messaggeri, ma dissero:
- Dissero: “O Signor nostro, abbiamo mancato contro noi stessi. Se non ci perdoni e non
- eccetto Iblis, che si inorgoglì e divenne uno dei miscredenti.
- A Lui la lode nei cieli e sulla terra, durante la notte e quando il
- Già inviammo dei messaggeri prima di te. Di alcuni ti abbiamo raccontato la storia, di
- Quando poi vi sarete sistemati nell'Arca, tu e coloro che saranno con te, di': “Sia
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers