Sura 2 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشْعُرُونَ﴾
[ البقرة: 12]
Non sono forse questi i corruttori? Ma non se ne avvedono.
Surah Al-Baqarah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, in verità, sono proprio loro i seminatori di corruzione, ma non se ne accorgono, né sentono che le loro azioni sono l`essenza stessa della corruzione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ora, por certo, são eles mesmos os corruptores, mas não percebem
Spanish - Noor International
12. En realidad, ellos son los corruptores; mas no se dan cuenta.
English - Sahih International
Unquestionably, it is they who are the corrupters, but they perceive [it] not.
Ayats from Quran in Italian
- Allah maledice colui che disse: “Certamente mi prenderò una parte stabilita dei Tuoi servi,
- Qualcun altro guarda verso di te: potresti guidare i ciechi, che nulla vedono?
- Vista la camicia che era strappata sul dietro, disse: “È certamente un'astuzia di femmine! La
- Vi accostate con desiderio agli uomini piuttosto che alle donne. Sì, siete un popolo di
- E se volessimo li pietrificheremmo sul posto e non saprebbero né avanzare, né ritornare indietro.
- E di': “La lode appartiene ad Allah, Che non ha figlio alcuno, Che non ha
- Invece sì, possiamo persino riordinare le sue falangi.
- Quando vi assalirono dall'alto e dal basso, si offuscarono i vostri sguardi: avevate il cuore
- Non sono loro ad avere potere sulla terra e non avranno patrono alcuno all'infuori di
- Portatemi masse di ferro”. Quando poi ne ebbe colmato il valico [tra le due montagne]
Quran Surah in Italian :
Download Surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers