Sura 100 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ﴾
[ العاديات: 11]
il loro Signore, in quel Giorno, sarà ben informato su di loro?
Surah Al-Adiyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, il loro Dio, in quel giorno, sarà Ben Informato sul loro conto, nessuna questione dei Suoi sudditi Gli è nascosta e li giudicherà per questo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, nesse dia, o seu Senhor deles será Conhecedor.
Spanish - Noor International
11. Ciertamente, ese día su Señor estará bien informado acerca de ellos.
English - Sahih International
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
Ayats from Quran in Italian
- E quando dicemmo: “Entrate in questa città e rifocillatevi dove volete a vostro piacimento; ma
- Non riflettono sui cammelli e su come sono stati creati,
- non lo tange la falsità in niuna delle sue parti. È una rivelazione da parte
- e temete Colui che vi ha provvisto di ciò che ben sapete:
- E già era nelle scritture degli antichi.
- E [ricorda] quando gli ipocriti e coloro che hanno una malattia nel cuore dicevano: “Allah
- Non è servito loro da lezione che prima di loro abbiamo fatto perire tante generazioni,
- il Giorno in cui usciranno dalle tombe in fretta, come se corressero verso pietre drizzate,
- Quante generazioni sterminammo dopo Noè. Basta il Tuo Signore per conoscere e osservare perfettamente i
- O credenti, perché dite quel che non fate?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers