Sura 100 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ﴾
[ العاديات: 11]
il loro Signore, in quel Giorno, sarà ben informato su di loro?
Surah Al-Adiyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, il loro Dio, in quel giorno, sarà Ben Informato sul loro conto, nessuna questione dei Suoi sudditi Gli è nascosta e li giudicherà per questo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, nesse dia, o seu Senhor deles será Conhecedor.
Spanish - Noor International
11. Ciertamente, ese día su Señor estará bien informado acerca de ellos.
English - Sahih International
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
Ayats from Quran in Italian
- Egli è Colui Che ha fatto scendere la Pace nel cuore dei credenti, affinché possano
- Rispose: “Affidami i tesori della terra: sarò buon guardiano ed esperto”.
- In verità, coloro che consumano ingiustamente i beni degli orfani non fanno che alimentare il
- E in egual modo anche gli uomini, gli animali e le greggi, hanno anch’ essi
- Quando la collera di Mosè si acquietò, raccolse le tavole. In esse era scritta la
- Avrete voi il maschio e Lui la femmina ?
- Fra loro ci sono quelli che fanno finta di ascoltarti, ma, quando sono usciti dalla
- Le abbiamo create perfettamente,
- E coloro i cui visi si illumineranno, saranno nella Misericordia di Allah e vi rimarranno
- essi conoscono [solo] l'apparenza della vita terrena e non si curano affatto dell'altra vita.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers