Sura 100 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ﴾
[ العاديات: 11]
il loro Signore, in quel Giorno, sarà ben informato su di loro?
Surah Al-Adiyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, il loro Dio, in quel giorno, sarà Ben Informato sul loro conto, nessuna questione dei Suoi sudditi Gli è nascosta e li giudicherà per questo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, nesse dia, o seu Senhor deles será Conhecedor.
Spanish - Noor International
11. Ciertamente, ese día su Señor estará bien informado acerca de ellos.
English - Sahih International
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “Questa è una cammella: berrà e voi berrete nei giorni stabiliti.
- poiché invero sono esclusi dall'ascolto.
- Di': “Sono nunzio evidente [di un castigo]”.
- E dissero: “Perché non sono stati fatti scendere su di lui segni da parte del
- Perché non gli sono stati lanciati braccialetti d'oro [dal cielo], perché non lo accompagnano schiere
- Altri ne troverete che vogliono essere in buoni rapporti con voi e con la loro
- Disse: “O mio Signore, come mai potrò avere un figlio? Già ho raggiunto la vecchiaia
- che conduce sulla retta via; abbiamo creduto in essa e non assoceremo nessuno al nostro
- lo salvammo insieme con tutta la sua famiglia,
- È un segno per loro, che portammo la loro progenie su di un vascello stracarico.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers