Sura 7 Versetto 114 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الأعراف: 114]
Disse: “Sì, e inoltre sarete tra i favoriti”.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Faraone rispose loro, dicendo: " Sì , in verità avrete un premio e una ricompensa e sarete i più illustri, ottenendo alti ranghi"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: Sim, e, por certo, estareis entre os achegados
Spanish - Noor International
114. El Faraón respondió: «Sí, y además seréis de mis allegados».
English - Sahih International
He said, "Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]."
Ayats from Quran in Italian
- In verità i miscredenti, fra gente della Scrittura, e gli associatori, saranno nel fuoco dell'Inferno,
- [poiché] non si aspettavano il rendiconto;
- Sappiate, che i vostri beni e i vostri figli non son altro che una tentazione.
- pochi tra i recenti,
- Disse Noè: “Signore, mi hanno disobbedito seguendo coloro i cui beni e figli non fanno
- Egli è Colui Che invia i venti, annunciatori e precursori della Sua misericordia. Quando poi
- In verità noi crediamo nel nostro Signore, ché ci perdoni i nostri peccati e la
- Disse [Faraone] ai notabili che lo attorniavano: “È davvero un mago sapiente,
- o non avrai un giardino di palme e vigne, nel quale farai sgorgare ruscelli copiosi,
- Ma quella gente invece dubita e scherza!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran