Sura 16 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 16 Versetto 20 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Nahl Versetto 20 in arabic text(The Bee).
  
   
Versetto 20 from Surah An-Nahl

﴿وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ﴾
[ النحل: 20]

Coloro che essi invocano all'infuori di Allah, nulla creano, ché anzi loro stessi sono creati.

Surah An-Nahl in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Coloro che vengono adorati dagli idolatri, all`infuori di Allāhالله, non creano nulla, anche fosse poco; e coloro che li hanno adorati, all`infuori di Allāh, sono stati loro a plasmarli.
Come possono adorare, all`infuori di Allāh, idoli che hanno creato con le loro stesse mani?

listen to sura An-Nahl Versetto 20


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E os que eles invocam, além de Allah, nada criam, enquanto eles mesmos são criados.

Spanish - Noor International


20. Y las divinidades que (los idólatras) adoran fuera de Al-lah no pueden crear nada, mientras que ellas han sido creadas.

English - Sahih International


And those they invoke other than Allah create nothing, and they [themselves] are created.


Ayats from Quran in Italian

  1. Disse: “Non essere in collera per la mia dimenticanza e non impormi una prova troppo
  2. Quando poi si presenta la morte a uno di loro, egli dice: “Mio Signore! Fatemi
  3. O mio Signore, mi hai dato qualche potere e mi hai insegnato l'interpretazione dei sogni.
  4. Così il compenso dei nemici di Allah sarà il Fuoco, in cui rimarranno in perpetuo:
  5. Colui che è guidato da Allah è ben guidato, chi da Lui è traviato si
  6. E quando si dice loro: “Venite, il Messaggero di Allah implorerà il perdono per voi”,
  7. In verità coloro che temono [Allah], quando li coglie una tentazione, Lo ricordano ed eccoli
  8. Se voleste contare i favori di Allah, non potreste enumerarli. In verità Allah è perdonatore,
  9. O Messaggero, non ti affliggere per quelli che ricadono nella miscredenza, dopo che le loro
  10. Quando, alla vista del castigo, i seguiti sconfesseranno i loro seguaci, quando ogni legame sarà

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Surah Nahl Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Nahl Bandar Balila
Bandar Balila Surah Nahl Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Nahl Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Nahl Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Nahl Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Nahl Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Nahl Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Nahl Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Nahl Fares Abbad
Fares Abbad Surah Nahl Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Nahl Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Nahl Al Hosary
Al Hosary Surah Nahl Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Nahl Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, March 13, 2026

Please remember us in your sincere prayers