Sura 37 Versetto 147 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ﴾
[ الصافات: 147]
Lo inviammo a centomila [uomini], o ancor di più.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E lo inviammo al suo popolo, e ne erano centomila, anzi di più.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E enviamo-lo a cem mil homens, ou mais;
Spanish - Noor International
147. Y lo enviamos (de regreso como mensajero) a unas cien mil personas, o más bien a más.
English - Sahih International
And We sent him to [his people of] a hundred thousand or more.
Ayats from Quran in Italian
- In verità [per] quelli che non credono, non fa differenza che tu li avverta oppure
- Risponderanno: “Non vi recarono le prove evidenti i vostri messaggeri?”. Diranno: “Sì!”. E quelli: “Invocate
- Non compete ai timorati chieder loro conto, ma solo ammonirli, chissà che non temano [Allah]?
- Se gli abitanti di queste città avessero creduto e avessero avuto timor di Allah, avremmo
- Per la tua vita, [o Muhammad,] erano accecati dalla loro lussuria.
- Non credeva in Allah, il Supremo,
- e Allah purifichi i credenti e annienti i negatori.
- lo avremmo certo afferrato per la mano destra,
- Chiami pure il suo clan:
- Giuro per i pianeti
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers