Sura 26 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 31]
Disse: “Portala dunque, se sei fra i veritieri”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse: " Porta ciò che hai detto che dimostri la tua sincerità , se sei veritiero in ciò che affermi".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: Faze-o vir, pois, se és dos verídicos.
Spanish - Noor International
31. (El Faraón) dijo: «Muéstrala si eres veraz».
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "Then bring it, if you should be of the truthful."
Ayats from Quran in Italian
- Tutto il bene di cui godete appartiene ad Allah; poi, quando vi tocca la sventura,
- E quando il Signore trasse, dai lombi dei figli di Adamo, tutti i loro discendenti
- instillando la solidarietà nei loro cuori. Se avessi speso tutto quello che c'è sulla terra,
- Per il Monte,
- E quando, legati insieme, saranno gettati in uno spazio angusto, invocheranno l'annientamento totale.
- O voi che credete! Preparatevi e poi partite in missione a gruppi o in massa.
- [Ti promettiamo che qui] non avrai mai fame e non sarai nudo,
- Tornate dal padre vostro e ditegli: “O padre, tuo figlio ha rubato. Non abbiamo testimoniato,
- o [prima che] dica: "Se Allah mi avesse guidato sarei stato certamente uno dei timorati",
- Invero a te e a coloro che ti precedettero è stato rivelato: “Se attribuirai associati
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب