Sura 26 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 31]
Disse: “Portala dunque, se sei fra i veritieri”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse: " Porta ciò che hai detto che dimostri la tua sincerità , se sei veritiero in ciò che affermi".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: Faze-o vir, pois, se és dos verídicos.
Spanish - Noor International
31. (El Faraón) dijo: «Muéstrala si eres veraz».
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "Then bring it, if you should be of the truthful."
Ayats from Quran in Italian
- cui ho concesso abbondanza di beni,
- E vi ha dato [parte] di tutto quel che Gli avete chiesto: se voleste contare
- Chi si sottrae al Mio Monito, avrà davvero vita miserabile e sarà resuscitato cieco nel
- Ne ha innalzato la volta e le ha dato perfetta armonia,
- Il tuo Signore ben conosce quel che c'è nei cieli e sulla terra. Ad alcuni
- come già [accadde] alla gente di Noè, che era ancora più ingiusta e più ribelle,
- Il tuo Signore crea ciò che vuole e sceglie [ciò che vuole]; a loro invece
- nel quale brucerà solo il malvagio,
- O voi che credete, se state per morire e fate testamento, prendete come testimoni due
- Temete Allah e obbeditemi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers