Sura 37 Versetto 119 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 119]
perpetuammo il loro ricordo nei posteri.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E facemmo in modo che venissero elogiati dai popoli successivi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deixamos esta bênção sobre ambos, na posteridade:
Spanish - Noor International
119. E hicimos que ambos fuesen recordados y elogiados por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And We left for them [favorable mention] among later generations:
Ayats from Quran in Italian
- Avvenne che, entrando in città in un momento di disattenzione dei suoi abitanti, trovò due
- Ebbe allora paura di loro. Dissero: “Non aver paura”. Gli diedero la lieta novella di
- è Colui Che ha perfezionato ogni cosa creata e dall'argilla ha dato inizio alla creazione
- Essi sono coloro che Allah maledice: li rende sordi e acceca i loro occhi.
- Allah ha promesso a coloro che credono e compiono il bene, il perdono e un'immensa
- E certamente Mosè vi ha recato prove evidenti. Poi, in sua assenza, vi prendeste il
- Demmo loro prove evidenti del [Nostro] Ordine; non si divisero, astiosi gli uni con gli
- Monderemo il loro petto da ogni risentimento e staranno fraternamente su troni, [gli uni] di
- Costoro saranno onorati nei Giardini.
- In essa, vi sono i segni evidenti, come il luogo in cui ristette Abramo: chi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



