Sura 82 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ﴾
[ الانفطار: 4]
e saranno sconvolti i sepolcri,
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando verrà ribaltata la terra delle tombe in modo che faccia sorgere i morti che vi erano sepolti;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E quando os sepulcros forem revolvidos,
Spanish - Noor International
4. cuando las tumbas expulsen a los muertos;
English - Sahih International
And when the [contents of] graves are scattered,
Ayats from Quran in Italian
- Quando si pararono davanti a Davide, spaventandolo, dissero: “Non aver paura. Siamo due in lite
- Portatemi masse di ferro”. Quando poi ne ebbe colmato il valico [tra le due montagne]
- Rizzeremo bilance esatte, nel Giorno della Resurrezione e nessuna anima subirà alcun torto; foss'anche del
- Chi mai ti farà comprendere cos'è il Giorno del Giudizio?
- Credete di poter essere lasciati in pace,bprima che Allah non abbia riconosciuto coloro che lottano
- Abbiamo posto su di essa giardini di palmeti e vigne e vi abbiamo fatto sgorgare
- Lo hanno tacciato di menzogna. Ben presto avranno notizie di ciò che scherniscono.
- Avete nel Messaggero di Allah un bell'esempio per voi, per chi spera in Allah e
- Si sono presi intercessori all'infuori di Allah? Di': “Anche se non possiedono niente? [Anche se]
- abbasserà [qualcuno e altri] innalzerà!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers