Sura 15 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ ۖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الحجر: 13]
Non crederanno affatto, nonostante l'esempio dei loro antenati.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non crederanno a questo Corano rivelato a Muħammed, pace e benedizione di Allāh su di lui صلى الله عليه وسلم, e il decreto di Allāh di distruggere i rinnegatori di ciò che comunicarono i messaggeri è già stato stabilito: che ne prendano atto coloro che ti tacciano di menzogna.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Nele não crêem. E, com efeito, passaram os procedimentos dos antepassados.
Spanish - Noor International
13. No creerán en él[433], y les sucederá lo mismo que les ocurrió a quienes negaban la verdad de las comunidades anteriores.
[433] En el profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— o en el Corán.
English - Sahih International
They will not believe in it, while there has already occurred the precedent of the former peoples.
Ayats from Quran in Italian
- Allah accettò il Patto dei Figli di Israele e suscitò da loro dodici capi. Allah
- Quando coloro che erano associatori vedranno quello che associavano [ad Allah], diranno: “O Signor nostro,
- Coloro che invece avevano avuto la scienza dissero: “Guai a voi! La ricompensa di Allah
- Il tuono Lo glorifica e Lo loda, e così gli angeli insieme, nel timore di
- Di': “Non vedete? Se [questo Corano] viene da Allah e voi lo rinnegate, chi sarà
- sarei allora nell'errore evidente.
- Disse: “Signore, invero temo che mi trattino da bugiardo.
- Di': “A chi [appartiene] quello che c'è nei cieli e sulla terra?”. Rispondi: “Ad Allah!”.
- Gli demmo la lieta novella di un figlio magnanimo.
- Combattete sulla via di Allah e sappiate che Allah è audiente, sapiente.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب