Sura 15 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ ۖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الحجر: 13]
Non crederanno affatto, nonostante l'esempio dei loro antenati.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non crederanno a questo Corano rivelato a Muħammed, pace e benedizione di Allāh su di lui صلى الله عليه وسلم, e il decreto di Allāh di distruggere i rinnegatori di ciò che comunicarono i messaggeri è già stato stabilito: che ne prendano atto coloro che ti tacciano di menzogna.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Nele não crêem. E, com efeito, passaram os procedimentos dos antepassados.
Spanish - Noor International
13. No creerán en él[433], y les sucederá lo mismo que les ocurrió a quienes negaban la verdad de las comunidades anteriores.
[433] En el profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— o en el Corán.
English - Sahih International
They will not believe in it, while there has already occurred the precedent of the former peoples.
Ayats from Quran in Italian
- [un nettare] mescolato con Tasnîm,
- Gusta [questo]: sei forse tu l'eccelso, il nobile?”
- Dalla culla parlerà alle genti e nella sua età adulta sarà tra gli uomini devoti”.
- In verità coloro che invocate all'infuori di Allah, sono [Suoi] servi come voi. Invocateli dunque
- Le donne divorziate osservino un ritiro della durata di tre cicli, e non è loro
- Così abbiamo fatto scendere su di te il Libro. Coloro ai quali abbiamo dato il
- In verità avvertirai solo colui che segue il Monito e teme il Compassionevole in ciò
- Proponi loro la metafora degli abitanti della città, quando vi giunsero gli inviati.
- Di': “In verità non posso né nuocervi, né giovarvi”.
- Per i tre che erano rimasti a casa, la terra nella sua vastità diventò angusta
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers