Sura 79 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ﴾
[ النازعات: 14]
ed eccoli risvegliati, sulla superficie [della terra].
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando verranno radunati, eccoli tutti tornare in vita, nelle tombe, dopo essere stati seppelliti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E ei-los na terra plana.
Spanish - Noor International
14. para que todos (resuciten y) aparezcan en la superficie (de una nueva tierra).
English - Sahih International
And suddenly they will be [alert] upon the earth's surface.
Ayats from Quran in Italian
- Se quindi li incontri in guerra, sbaragliali facendone un esempio per quelli che li seguono,
- Sia benedetto il Nome del tuo Signore, colmo di Maestà e di Magnificenza.
- Disse [Maria]: “Mi rifugio contro di te presso il Compassionevole, se sei [di Lui] timorato!”.
- Di' [loro]: “La fuga non vi sarà utile. Se fuggite la morte o l'essere uccisi,
- Rivelammo alla madre di Mosè: “Allattalo e, quando temerai per lui, gettalo nel fiume e
- Invero, sono per voi un messaggero degno di fede!
- Infatti vi abbiamo inviato un Messaggero della vostra gente, che vi reciti i Nostri versetti,
- Gli angeli lo chiamarono mentre stava ritto in preghiera nel Santuario: “Allah ti annuncia Giovanni,
- Sì, tacciano di menzogna la parte di scienza che non abbracciano, ché ancora non ne
- I miscredenti invece tacciano di menzogna.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers