Sura 79 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ﴾
[ النازعات: 14]
ed eccoli risvegliati, sulla superficie [della terra].
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando verranno radunati, eccoli tutti tornare in vita, nelle tombe, dopo essere stati seppelliti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E ei-los na terra plana.
Spanish - Noor International
14. para que todos (resuciten y) aparezcan en la superficie (de una nueva tierra).
English - Sahih International
And suddenly they will be [alert] upon the earth's surface.
Ayats from Quran in Italian
- E dicono: “Perché questo Corano non è stato rivelato ad un maggiorente di una di
- Giusto compenso,
- Fu superbo sulla terra, senza ragione, e le sue armate insieme con lui. E davvero
- Chi si presenterà empio al suo Signore, certamente avrà l'Inferno dove non morirà, né vivrà.
- In effetti, concedemmo a loro e ai loro avi un godimento effimero, finché non furono
- Così demmo a Giuseppe autorità su quella terra e dimorava dove voleva. Facciamo sì che
- facciamo scendere dalle nuvole un'acqua abbondante
- E vi ha dato [parte] di tutto quel che Gli avete chiesto: se voleste contare
- alla quale inviammo un messaggero dei loro, affinché dicesse: “Adorate Allah, per voi non c'è
- Non hanno viaggiato sulla terra? Non hanno visto ciò che è avvenuto a coloro che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers