ma Allah lo ha elevato fino a Sé. Allah è eccelso, saggio. - sura An-Nisa Versetto 158

﴿بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾
[ النساء: 158]

ma Allah lo ha elevato fino a Sé. Allah è eccelso, saggio.

Piuttosto, Allāh lo salvò dalle loro trame e lo elevò a Lui corpo e anima.
Allāh è Potente nel Suo Regno, nessuno può vincerLo, Saggio nella Sua Amministrazione e nella Sua Legge ( Shari`ah ).

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Mas, Allah ascendeu-o até Ele. E Allah é Todo-Poderoso, Sábio.

Spanish - Noor International

158. Al-lah lo ascendió a Él (en vida). Y Al-lah es Poderoso y Sabio.

English - Sahih International

Rather, Allah raised him to Himself. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.