Sura 4 Versetto 158 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 4 Versetto 158 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Nisa Versetto 158 in arabic text(The Women).
  
   
Versetto 158 from Surah An-Nisa

﴿بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾
[ النساء: 158]

ma Allah lo ha elevato fino a Sé. Allah è eccelso, saggio.

Surah An-Nisa in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Piuttosto, Allāh lo salvò dalle loro trame e lo elevò a Lui corpo e anima.
Allāh è Potente nel Suo Regno, nessuno può vincerLo, Saggio nella Sua Amministrazione e nella Sua Legge ( Shari`ah ).

listen to sura An-Nisa Versetto 158


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Mas, Allah ascendeu-o até Ele. E Allah é Todo-Poderoso, Sábio.

Spanish - Noor International


158. Al-lah lo ascendió a Él (en vida). Y Al-lah es Poderoso y Sabio.

English - Sahih International


Rather, Allah raised him to Himself. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.


Ayats from Quran in Italian

  1. E dicono: “Perché questo Corano non è stato rivelato ad un maggiorente di una di
  2. In verità, quelli che credono, compiono il bene e si umiliano di fronte al loro
  3. E se volessimo, cancelleremmo i loro occhi e si precipiterebbero allora sul sentiero. Ma come
  4. coloro che passano la notte prosternati e ritti davanti al loro Signore;
  5. “Andatevene via - disse Allah - nemici gli uni degli altri! Avrete sulla terra dimora
  6. e in verità per coloro che non credono nell'altra vita abbiamo preparato un doloroso castigo.
  7. Disse: “Invero, non avete adottato gli idoli, all'infuori di Allah, se non per amore reciproco
  8. O Signore, colui che fai entrare nel Fuoco lo copri di ignominia e gli empi
  9. O voi che credete, i politeisti sono impurità: non si avvicinino più alla Santa Moschea
  10. Non sta a te guidarli, ma è Allah che guida chi vuole. E tutto quello

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Surah Nisa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Nisa Bandar Balila
Bandar Balila Surah Nisa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Nisa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Nisa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Nisa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Nisa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Nisa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Nisa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Nisa Fares Abbad
Fares Abbad Surah Nisa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Nisa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Nisa Al Hosary
Al Hosary Surah Nisa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Nisa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, December 5, 2025

Please remember us in your sincere prayers