Sura 4 Versetto 158 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 4 Versetto 158 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Nisa Versetto 158 in arabic text(The Women).
  
   
Versetto 158 from Surah An-Nisa

﴿بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾
[ النساء: 158]

ma Allah lo ha elevato fino a Sé. Allah è eccelso, saggio.

Surah An-Nisa in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Piuttosto, Allāh lo salvò dalle loro trame e lo elevò a Lui corpo e anima.
Allāh è Potente nel Suo Regno, nessuno può vincerLo, Saggio nella Sua Amministrazione e nella Sua Legge ( Shari`ah ).

listen to sura An-Nisa Versetto 158


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Mas, Allah ascendeu-o até Ele. E Allah é Todo-Poderoso, Sábio.

Spanish - Noor International


158. Al-lah lo ascendió a Él (en vida). Y Al-lah es Poderoso y Sabio.

English - Sahih International


Rather, Allah raised him to Himself. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.


Ayats from Quran in Italian

  1. Rispose: “Non sono altro che un messaggero del tuo Signore, per darti un figlio puro”.
  2. Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
  3. Anche se tu recassi, a coloro che hanno ricevuto la Scrittura, ogni specie di segno,
  4. Pensavamo che né gli uomini, né i dèmoni, potessero proferire menzogne contro Allah.
  5. Non abbiamo inviato un Messaggero se non affinché sia obbedito, per volontà di Allah. Se,
  6. Già noi Lo invocavamo. Egli è veramente il Caritatevole, il Misericordioso”.
  7. Invocò il suo Signore: “Sono sopraffatto: fa' trionfare la Tua causa”.
  8. E quanti segni nei cieli e sulla terra, cui gli uomini passano accanto voltando loro
  9. Disse: “Oggi non subirete nessun rimprovero! Che Allah vi perdoni, Egli è il più misericordioso
  10. Di': “Se avete sempre amato Allah, seguitemi. Allah vi amerà e perdonerà i vostri peccati.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Surah Nisa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Nisa Bandar Balila
Bandar Balila Surah Nisa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Nisa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Nisa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Nisa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Nisa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Nisa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Nisa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Nisa Fares Abbad
Fares Abbad Surah Nisa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Nisa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Nisa Al Hosary
Al Hosary Surah Nisa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Nisa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 16, 2026

Please remember us in your sincere prayers