Sura 12 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ﴾
[ يوسف: 16]
Quella sera, tornarono al padre loro piangendo.
Surah Yusuf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E i fratelli di Yūsuf giunsero dal loro padre dopo il tramonto, fingendo il pianto, cercando di nascondere la loro trama.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E chegaram ao pai, no princípio da noite, chorando.
Spanish - Noor International
16. Y se presentaron ante su padre por la noche, llorando.
English - Sahih International
And they came to their father at night, weeping.
Ayats from Quran in Italian
- Giurano [in nome] di Allah, con solenni giuramenti, che se giungesse loro un ammonitore, agirebbero
- [segno della] misericordia del tuo Signore: Egli è audiente, sapiente,
- Quando salgono su una nave, invocano Allah rendendoGli un culto sincero. Quando poi Egli li
- Con l'inganno li fece cadere entrambi. Quando ebbero mangiato [dei frutti] dell'albero, si accorsero della
- Se insistono, il Fuoco sarà il loro asilo; quand'anche accampino scuse, non saranno scusati.
- e tu sei un abitante di questa contrada
- Gli rispondemmo e lo sollevammo dal male che lo affliggeva e gli restituimmo la sua
- Risponderanno: “Siamo rimasti un giorno, o parte di un giorno. Interroga coloro che tengono il
- Lontano, lontano, è ciò che vi viene promesso!
- Ma come? Il Monito è stato affidato solo a lui tra [tutti] noi? È un
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers