Sura 114 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾
[ الناس: 1]
Di’: “Mi rifugio nel Signore degli uomini,
Surah An-Nas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di`, o Messaggero: "Mi affido al Dio degli uomini e imploro la Sua protezione;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Refugio-me nO Senhor dos homens,
Spanish - Noor International
1. Di (oh, Muhammad!): «Busco refugio en el Señor de los hombres,
English - Sahih International
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
Ayats from Quran in Italian
- Che Allah ti perdoni: perché li hai dispensati [dal combattere], prima che tu potessi distinguere
- Oppure coloro che hanno una malattia nel cuore credono che Allah non saprà far trasparire
- come quello del popolo di Noè, degli Âd e dei Thamûd, o di quelli [che
- come in Mosè, quando lo inviammo a Faraone con autorità incontestabile,
- Disse il re: “Invero, vidi [in sogno] sette vacche grasse che sette vacche magre divoravano,
- Lo marchieremo sul grugno.
- siete forse voi a farla scendere dalla nuvola o siamo Noi che la facciamo scendere?
- Il Messaggero dice: “Signore, il mio popolo ha in avversione questo Corano!”.
- Cos'è l'Inevitabile?
- E dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa se siete veridici?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers