Sura 114 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾
[ الناس: 1]
Di’: “Mi rifugio nel Signore degli uomini,
Surah An-Nas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di`, o Messaggero: "Mi affido al Dio degli uomini e imploro la Sua protezione;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Refugio-me nO Senhor dos homens,
Spanish - Noor International
1. Di (oh, Muhammad!): «Busco refugio en el Señor de los hombres,
English - Sahih International
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
Ayats from Quran in Italian
- Se inclinano alla pace, inclina anche tu ad essa e riponi la tua fiducia in
- Il giovane aveva padre e madre credenti, abbiamo voluto impedire che imponesse loro ribellione e
- Quel Giorno [verrà] ineluttabilmente. Si rifugi quindi presso il suo Signore chi vuole.
- “O anima ormai acquietata,
- Già vi rivelammo, in versetti chiarissimi, l'esempio di coloro che vi precedettero, esortazione per i
- E dicono: “Non ti presteremo fede finché non farai sgorgare per noi una sorgente dalla
- per i compagni della destra.
- Cos'altro aspettano, se non giorni simili a quelli di coloro che vissero prima di loro?
- Quando viene letto il Corano, prestate attenzione e state zitti, ché vi sia fatta misericordia.
- Ne facemmo degli eletti, [affinché fossero] il monito della Dimora [ultima].
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers