Sura 82 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ﴾
[ الانفطار: 16]
senza potervi sfuggire.
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
ed essi non potranno mai assentarsi, anzi vi entreranno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E dele nunca estarão ausentes.
Spanish - Noor International
16. y del que no podrán salir (jamás).
English - Sahih International
And never therefrom will they be absent.
Ayats from Quran in Italian
- Ma i loro fratelli li sospingono ancor più nella aberrazione, senza che poi, mai più,
- Ritornate dai vostri. Marceremo contro di loro con armate alle quali non potranno resistere e
- Gli Âd tacciarono di menzogna. Quale fu il Mio castigo, quali i Miei moniti!
- Coloro invece che non credono e tacciano di menzogna i Nostri segni, saranno i compagni
- Allah ha comprato dai credenti le loro persone e i loro beni [dando] in cambio
- Di ogni cosa creammo una coppia, affinché possiate riflettere.
- O voi che credete, quando giungono a voi le credenti che sono emigrate, esaminatele ;
- Sono invece chiari segni [custoditi] nei cuori di coloro ai quali è stata data la
- e attizzata la Fornace,
- Oppure: “[finché] non avrai una casa d'oro”; o: “[finché] non sarai asceso al cielo, e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers