Sura 37 Versetto 172 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ﴾
[ الصافات: 172]
Saranno loro ad essere soccorsi,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La Nostra promessa che è stata fatta ai Nostri messaggeri, ovvero che saranno loro a prevalere sui loro nemici, in seguito alle inequivocabili prove e alla forza che Allāh ha loro concesso, e la vittoria sarà dei Nostri soldati che combattono per la causa di Allāh affinché la Parola di Allāh sia suprema.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, eles serão os socorridos,
Spanish - Noor International
172. que ellos serían auxiliados
English - Sahih International
[That] indeed, they would be those given victory
Ayats from Quran in Italian
- Egli è Colui Che nell'albero verde ha posto per voi un fuoco con cui accendete.
- Vennero [infatti] gli abitanti della città, rallegrandosi.
- Questa è miglior accoglienza, oppure [i frutti del]l'albero di Zaqqûm?
- che tacciano di menzogna il Giorno del Giudizio.
- Egli è Allah, Colui all'infuori del Quale non c'è altro dio, il Conoscitore dell'invisibile e
- e le montagne saranno messe in marcia, diventando un miraggio.
- facciamo scendere dalle nuvole un'acqua abbondante
- Risponderanno: “Allah”. Di': “Non Lo temerete dunque?”.
- Lo abbiamo sottomesso a loro: di alcuni fanno cavalcature e di altri si nutrono,
- Poi, dopo di loro, inviammo Mosè con i Nostri segni, a Faraone e ai suoi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers