Egli è Colui Che prevale sui Suoi servi, Egli è il Saggio, - sura Al-Anam Versetto 18

﴿وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ﴾
[ الأنعام: 18]

Egli è Colui Che prevale sui Suoi servi, Egli è il Saggio, il ben Informato.

E Lui è Sovrano dei Suoi sudditi e li sottomette; Colui che è al di sopra di loro in tutte le cose; Colui per cui nulla è impossibile: Nessuno può vincerLo, tutti sono sottomessi a Lui; e Lui è al di sopra dei Suoi sudditi nel modo che si addice alla sua Maestà, gloria Sua.
Egli è Il Saggio nella Sua creazione e nell`Amministrazione della Sua legge; Il Sapiente, nulla Gli è nascosto.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E Ele é O Dominador sobre Seus servos e Ele é O Sábio, O Conhecedor.

Spanish - Noor International

18. Y Él es el Dominador Supremo sobre Sus siervos, y Él es el Sabio y Quien está informado de todas las cosas.

English - Sahih International

And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise, the Acquainted [with all].