Sura 26 Versetto 185 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 185]
Dissero: “Davvero tu sei uno stregato,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il popolo di Shu`ayb disse a Shu`ayb: " In verità , sei stato posseduto più volte finché la magia non si è impadronita della tua mente e non l`ha debilitata.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Tu és, apenas, dos enfeitiçados.
Spanish - Noor International
185. Dijeron: «En verdad, estás embrujado.
English - Sahih International
They said, "You are only of those affected by magic.
Ayats from Quran in Italian
- Di' [loro]: “La fuga non vi sarà utile. Se fuggite la morte o l'essere uccisi,
- per mostrarti altri Nostri segni ben più grandi.
- Dovremmo dunque escludervi dal Monito perché siete gente perversa?
- Quando si dice loro: “Venite a quello che Allah ha fatto scendere al Suo Messaggero”,
- Aspettano forse che vengano gli angeli o che venga il tuo Signore o che si
- Ogni anima è pegno di quello che ha compiuto,
- Ad ogni comunità abbiamo indicato un culto da osservare. E non polemizzino con te in
- Non uccidete i vostri figli per timore della miseria: siamo Noi a provvederli di cibo,
- Chi vuole una religione diversa dall'Islàm, il suo culto non sarà accettato, e nell'altra vita
- Questo è un proclama per gli uomini, una guida e un'esortazione per i timorati.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran