Sura 26 Versetto 185 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 185]
Dissero: “Davvero tu sei uno stregato,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il popolo di Shu`ayb disse a Shu`ayb: " In verità , sei stato posseduto più volte finché la magia non si è impadronita della tua mente e non l`ha debilitata.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Tu és, apenas, dos enfeitiçados.
Spanish - Noor International
185. Dijeron: «En verdad, estás embrujado.
English - Sahih International
They said, "You are only of those affected by magic.
Ayats from Quran in Italian
- Non hanno forse viaggiato sulla terra, e visto quel che è accaduto a coloro chi
- Non vedi che, se concedessimo loro di godere per anni,
- Che ti ha creato, plasmato e t'ha dato armonia
- Di': “Allah è testimone sufficiente tra me e voi”. In verità Egli è ben informato
- Voi mettete nei loro cuori più terrore che Allah Stesso, poiché invero è gente che
- Coloro che avranno creduto e che saranno stati seguiti nella fede dalla loro progenie, Noi
- E quando stringemmo il patto con i Figli di Israele [dicemmo]: “Non adorerete altri che
- E, quando giunse dove sorge il sole, trovò che sorgeva su di un popolo cui
- Se avessero obbedito alla Torâh e al Vangelo e a quello che scese su di
- Rimasero trecento anni nella loro caverna, e ne aggiungono altri nove.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers