Sura 37 Versetto 174 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 174]
Allontanati da loro per un periodo
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dunque ignora, o Profeta, questi ostinati idolatri per un periodo che solo Allāh conosce, finché non giungerà il momento della loro punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, volta-lhes as costas, até certo tempo.
Spanish - Noor International
174. Aléjate, pues, de ellos (los idólatras de La Meca) por un tiempo (determinado por Al-lah, oh, Muhammad!).
English - Sahih International
So, [O Muhammad], leave them for a time.
Ayats from Quran in Italian
- Quanti giardini e sorgenti abbandonarono,
- ne ha tratto l'acqua e i pascoli,
- Ci vendicheremo di loro, sia che ti facciamo morire,
- vicino al Loto del limite,
- “Se hai recato una prova con te, disse [Faraone], allora mostrala, se sei uno che
- di cui godete voi e il vostro bestiame.
- Si sono presi dèi, all'infuori di Allah, [sperando] che fossero loro d'aiuto.
- Quando sentono quello che è sceso sul Messaggero, vedrai i loro occhi versare lacrime per
- In quel Giorno ci saranno dei volti splendenti,
- Ti faciliteremo la [via] più facile.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers