Sura 26 Versetto 33 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ﴾
[ الشعراء: 33]
Trasse la sua mano, ed essa [apparve] bianca a coloro che guardavano.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Mise la mano in tasca, quando non era bianca, e la tirò fuori bianca, candida, non affetta da lebbra, e i presenti la videro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E tirou sua mão e ei-la alva para os olhadores.
Spanish - Noor International
33. Luego extrajo su mano (de dentro de sus vestimentas) y esta apareció (radiantemente) blanca ante quienes la observaban.
English - Sahih International
And he drew out his hand; thereupon it was white for the observers.
Ayats from Quran in Italian
- Fa scendere l'acqua dal cielo, e le valli si inondano secondo la loro capienza, e
- Non sanno forse che Allah concede a chi vuole e a chi vuole lesina? In
- e ricorda, ché il ricordo giova ai credenti.
- E se Allah non avesse decretato il loro bando, li avrebbe certamente castigati in questa
- I miscredenti sono alleati gli uni degli altri. Se non agirete in questo modo, ci
- Prima di loro il popolo di Noè già tacciò di menzogna. Tacciarono di menzogna il
- Se lo avessimo rivelato ad un non arabo,
- Coloro che paragonano le loro mogli alla schiena delle loro madri e poi si pentono
- Non riflettete su quello che coltivate:
- ha creato l'uomo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers