Sura 38 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَّهُ أَوَّابٌ﴾
[ ص: 19]
e, insieme, gli uccelli riuniti [attorno a lui]. Tutto Gli obbedisce.
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E gli asservimmo gli uccelli sospesi in aria, tutti obbedienti, che lodavano alla loro maniera.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E submetemo-lhe os pássaros reunidos, tudo Lhe era devotado.
Spanish - Noor International
19. y que las aves se agruparan (en el aire para glorificarnos con él). Todas le obedecían (y se unían a él en sus alabanzas).
English - Sahih International
And the birds were assembled, all with him repeating [praises].
Ayats from Quran in Italian
- Si rivolgeranno gli uni agli altri, interrogandosi.
- Ecco coloro che Allah ha maledetto; a chi è maledetto da Allah non potrai trovare
- E vi si consegnerà il Registro. Allora vedrai gli empi sconvolti, da quel che contiene.
- Demmo loro prove evidenti del [Nostro] Ordine; non si divisero, astiosi gli uni con gli
- nella quale dimoreranno perpetuamente
- Prima di loro il popolo di Noè già tacciò di menzogna. Tacciarono di menzogna il
- ma non crederanno in esso prima di aver visto il castigo doloroso,
- Salvammo lui, e quelli che erano insieme con lui sull'Arca stracolma.
- Facemmo sì che fossero scoperti, affinché si sapesse che la promessa di Allah è verità,
- Lo trattarono da bugiardo. Li colpì il cataclisma e il mattino li trovò che giacevano
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب