Sura 38 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَّهُ أَوَّابٌ﴾
[ ص: 19]
e, insieme, gli uccelli riuniti [attorno a lui]. Tutto Gli obbedisce.
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E gli asservimmo gli uccelli sospesi in aria, tutti obbedienti, che lodavano alla loro maniera.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E submetemo-lhe os pássaros reunidos, tudo Lhe era devotado.
Spanish - Noor International
19. y que las aves se agruparan (en el aire para glorificarnos con él). Todas le obedecían (y se unían a él en sus alabanzas).
English - Sahih International
And the birds were assembled, all with him repeating [praises].
Ayats from Quran in Italian
- La sua passione lo spinse ad uccidere il fratello. Lo uccise e divenne uno di
- Per loro è la stessa cosa, che tu implori perdono per loro o che non
- Confida dunque in Allah: tu sei davvero nella verità chiarissima.
- Combattete sulla via di Allah e sappiate che Allah è audiente, sapiente.
- Non è dato all'uomo che Allah gli parli, se non per ispirazione o da dietro
- La gente della Scrittura pretende che tu faccia scendere un Libro dal cielo. A Mosè
- Sì, porremo ai loro colli gioghi che saliranno fino al mento: saranno irrigiditi.
- Si porrà [un ostacolo] tra loro e quel che desiderano, come già avvenne per i
- Risposero: “Siamo stati inviati a un popolo di criminali,
- Ci siamo vendicati di loro. Invero quelle due sono su una strada ben riconoscibile.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers