e, insieme, gli uccelli riuniti [attorno a lui]. Tutto Gli obbedisce. - sura Saad Versetto 19

﴿وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَّهُ أَوَّابٌ﴾
[ ص: 19]

e, insieme, gli uccelli riuniti [attorno a lui]. Tutto Gli obbedisce.

E gli asservimmo gli uccelli sospesi in aria, tutti obbedienti, che lodavano alla loro maniera.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E submetemo-lhe os pássaros reunidos, tudo Lhe era devotado.

Spanish - Noor International

19. y que las aves se agruparan (en el aire para glorificarnos con él). Todas le obedecían (y se unían a él en sus alabanzas).

English - Sahih International

And the birds were assembled, all with him repeating [praises].