Sura 48 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَغَانِمَ كَثِيرَةً يَأْخُذُونَهَا ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾
[ الفتح: 19]
e con l'abbondante bottino che raccoglieranno. Allah è eccelso, saggio.
Surah Al-Fath in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E concesse loro molti bottini, che presero dal popolo di Khaybar, e Allāh è potente, nessuno può vincerLo, Saggio nella Sua Creazione, Provvidenza e Amministrazione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E muitos restos de guerra, para os tomarem. E Allah é Todo-Poderoso, Sábio.
Spanish - Noor International
19. y con muchos botines de guerra que tomarían. Y Al-lah es Poderoso y Sabio.
English - Sahih International
And much war booty which they will take. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.
Ayats from Quran in Italian
- Dissero: “Conducetelo al loro cospetto, affinché possano testimoniare”.
- Facemmo piovere su di loro una pioggia... Guarda cosa è avvenuto ai perversi.
- coloro che rompono il patto di Allah dopo averlo accettato, spezzano ciò che Allah ha
- siete stati voi a far crescere l'albero [che lo alimenta] o siamo stati Noi?
- Coloro che li precedettero già tacciarono di menzogna [le rivelazioni], mentre essi non hanno raggiunto
- che questo è in verità un Corano nobilissimo,
- per il mendicante e il diseredato;
- Allah ha promesso a coloro che credono e compiono il bene, il perdono e un'immensa
- O voi che credete, molti dottori e monaci divorano i beni altrui, senza diritto alcuno,
- quindi l'ha fatto morire e giacere nella tomba;
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers