Sura 48 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَغَانِمَ كَثِيرَةً يَأْخُذُونَهَا ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾
[ الفتح: 19]
e con l'abbondante bottino che raccoglieranno. Allah è eccelso, saggio.
Surah Al-Fath in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E concesse loro molti bottini, che presero dal popolo di Khaybar, e Allāh è potente, nessuno può vincerLo, Saggio nella Sua Creazione, Provvidenza e Amministrazione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E muitos restos de guerra, para os tomarem. E Allah é Todo-Poderoso, Sábio.
Spanish - Noor International
19. y con muchos botines de guerra que tomarían. Y Al-lah es Poderoso y Sabio.
English - Sahih International
And much war booty which they will take. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.
Ayats from Quran in Italian
- Allah è Colui Che ha innalzato i cieli senza pilastri visibili e quindi Si è
- Sono i miscredenti che hanno ostruito la via [per raggiungere] la Santa Moschea e hanno
- In verità siamo noi che glorifichiamo Allah!”
- il Signore di Mosè e di Aronne”.
- Fra gli uomini, c'è chi adora Allah tentennando. Se gli giunge il bene, si acquieta;
- Allah si burla di loro, lascia che sprofondino nella ribellione, accecati.
- Egli è Colui Che inizia la creazione e la reitera e ciò Gli è facile.
- E quando [i dannati] disputeranno tra loro nel Fuoco, diranno i deboli a coloro che
- Lo vedrete con l’occhio della certezza,
- O voi che credete! Allah certamente vi metterà alla prova con qualche [capo di selvaggina]
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers