Ricorda, ché il Ricordo è utile: - sura Al-Ala Versetto 9

﴿فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ﴾
[ الأعلى: 9]

Ricorda, ché il Ricordo è utile:

Predica alla gente ciò che ti riveliamo del Corano e ammoniscili finché il monito non viene ascoltato.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Então, lembra-lhes, se a lembrança os beneficiar.

Spanish - Noor International

9. Exhorta, pues, (a los hombres) por si les es de beneficio.

English - Sahih International

So remind, if the reminder should benefit;