Sura 58 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَٰئِكَ فِي الْأَذَلِّينَ﴾
[ المجادلة: 20]
In verità, coloro che si oppongono ad Allah e al Suo Inviato saranno fra i più umiliati.
Surah Al-Mujadilah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, i nemici di Allāh e dei Suoi messaggeri saranno annoverati tra i popoli miscredenti che Allāh ha umiliato e denigrato, in questo mondo e nell`Aldilà.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os que se opõem a Allah e a Seu Mensageiro, esses estarão entre os mais vis.
Spanish - Noor International
20. Quienes se oponen a Al-lah y a Su Mensajero estarán entre los más humillados.
English - Sahih International
Indeed, the ones who oppose Allah and His Messenger - those will be among the most humbled.
Ayats from Quran in Italian
- Lo colpì Allah con il castigo nell'altra vita e in questa.
- In quel Giorno le scuse saranno inutili a coloro che furono ingiusti: non saranno ascoltati.
- Sono simili a coloro che di poco li precedettero: subirono le conseguenze del loro comportamento,
- Quando giunse colà, fu chiamato dal lato destro della Valle, un lembo di terra benedetta,
- Chi verrà con il bene, avrà meglio ancora; chi verrà con il male, [sappia che]
- essi avranno una nota provvigione
- Una delle due donne gli si avvicinò timidamente. Disse: “Mio padre ti invita, per ricompensarti
- Ha fatto scendere su di te il Libro con la verità, a conferma di ciò
- Il vostro Dio è il Dio Unico, non c'è altro dio che Lui, il Compassionevole,
- e le genti di al-'Aykah e il popolo di Tubba: tutti quanti accusarono di menzogna
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mujadilah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mujadilah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mujadilah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers