Sura 26 Versetto 207 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ﴾
[ الشعراء: 207]
non gioverebbe loro quel che hanno goduto.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Che vantaggio traggono dalle bontà di questa vita?! Quelle bontà sono state interrotte e sono state vane.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não lhes valerá em nada o que gozavam.
Spanish - Noor International
207. ¿de qué les serviría lo que hubiesen disfrutado?
English - Sahih International
They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
Ayats from Quran in Italian
- Lo giuro per il Signore degli Orienti e degli Occidenti, in verità abbiamo il potere
- Allah non ama che venga conclamato il male, eccetto da parte di colui che lo
- Nel Giorno in cui vi chiamerà, Gli risponderete lodandoLo e crederete di essere vissuti ben
- Coloro che abbassano la voce davanti all'Inviato di Allah, sono quelli cui Allah ha disposto
- Poi uscì, [mostrandosi] al suo popolo in tutta la sua pompa. Coloro che bramavano questa
- Coloro che credono e compiono il bene, Allah li guiderà grazie alla loro fede: ai
- Non siate insolenti nei confronti di Allah! In verità vengo a voi con evidente autorità.
- Fa’ che sia uno degli eredi del Giardino delle Delizie,
- Lode ad Allah, Colui cui appartiene tutto quel che è nei cieli e sulla terra.
- Hanno voluto tendere le loro trame? Anche Noi abbiamo tramato.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers