Sura 26 Versetto 207 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ﴾
[ الشعراء: 207]
non gioverebbe loro quel che hanno goduto.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Che vantaggio traggono dalle bontà di questa vita?! Quelle bontà sono state interrotte e sono state vane.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não lhes valerá em nada o que gozavam.
Spanish - Noor International
207. ¿de qué les serviría lo que hubiesen disfrutado?
English - Sahih International
They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Non invoco altri che il mio Signore e non Gli associo alcunché”.
- Di': “O Miei servi che credete, temete il vostro Signore!”. Coloro che in questa vita
- Colà gemeranno, ma nessuno li ascolterà.”
- Non ti inganni la facilità con cui i miscredenti si muovono in questo paese.
- pur avanzando le sue scuse.
- E quando, legati insieme, saranno gettati in uno spazio angusto, invocheranno l'annientamento totale.
- E se vogliono tradirti, è Allah che già hanno tradito, ed Egli li ha dati
- Non ne facemmo corpi che facessero a meno del cibo, e neppure erano eterni!
- Se una parte di voi crede nel messaggio con il quale sono stato inviato ed
- Diranno: “L'ha inventato?”. È invece una verità che [proviene] dal tuo Signore, affinché tu ammonisca
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers