seguite coloro che non vi chiedono alcuna ricompensa e che sono ben - sura Ya-Sin Versetto 21

﴿اتَّبِعُوا مَن لَّا يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَهُم مُّهْتَدُونَ﴾
[ يس: 21]

seguite coloro che non vi chiedono alcuna ricompensa e che sono ben diretti.

Seguite, o popolo, chi non vi chiede ricompensa per comunicarvi ciò che vi hanno comunicato, ed essi sono ben guidati nella rivelazione di Allāh che vi comunicano.
Chi possiede tali caratteristiche merita di essere seguito.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Segui a quem não vos pede prêmio algum, e são guiados.

Spanish - Noor International

21. »Seguid a quienes no os piden ninguna remuneración a cambio y están bien guiados.

English - Sahih International

Follow those who do not ask of you [any] payment, and they are [rightly] guided.