e verranno il tuo Signore e gli angeli schiere su schiere, - sura Al-Fajr Versetto 22

﴿وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا﴾
[ الفجر: 22]

e verranno il tuo Signore e gli angeli schiere su schiere,

e sarà giunta la decisione del tuo Dio o Messaggero, per giudicare i Suoi sudditi, e saranno presenti tutti gli angeli schierati.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E teu Senhor chegar, e os anjos, em fileiras após fileiras,

Spanish - Noor International

22. y tu Señor llegue (para juzgar a Sus siervos), y los ángeles se alineen ante Él formando filas,

English - Sahih International

And your Lord has come and the angels, rank upon rank,