“Non gridate oggi! Nessuno vi proteggerà da Noi! - sura Al-Muminun Versetto 65

﴿لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 65]

“Non gridate oggi! Nessuno vi proteggerà da Noi!

Verrà detto loro, per indurli a perdere la speranza nella grazia di Allāh: " Non gridate e non chiedete aiuto in questo Giorno.
In verità , non vi è sostenitore che possa salvarvi dalla punizione di Allāh ".

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Dir-se-lhe-á: Não rogueis, hoje. Por certo, não sereis, por Nós, socorridos.

Spanish - Noor International

65. (Se les dirá:)«No Nos supliquéis hoy! No recibiréis ninguna ayuda de Nuestra parte.

English - Sahih International

Do not cry out today. Indeed, by Us you will not be helped.