Sura 26 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 23]
Disse Faraone: “E chi è questo Signore dei mondi?”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Faraone disse a Mūsā, pace a lui: " Chi è il Dio del Creato , di cui tu insinui di essere un messaggero?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: E o que é O Senhor dos mundos?
Spanish - Noor International
23. (Entonces) el Faraón dijo: «¿Y quién es el Señor de toda la creación?».
English - Sahih International
Said Pharaoh, "And what is the Lord of the worlds?"
Ayats from Quran in Italian
- Risposero: “Già ti abbiamo proibito [di proteggere] chicchessia!”.
- Dirà [Allah]: “Non polemizzate al Mio cospetto: già vi resi nota la minaccia.
- e non si prosternano quando si recita loro il Corano?
- Tessono strategie e anche Allah ne tesse. Allah è il migliore degli strateghi!
- O credenti, evitate di far troppe illazioni, ché una parte dell'illazione è peccato. Non vi
- Lui che vi ha creati dalla terra e ha stabilito il termine vostro; pure un
- Obbligammo le montagne a renderCi gloria con lui, alla sera e al mattino;
- La gente della Scrittura pretende che tu faccia scendere un Libro dal cielo. A Mosè
- [chi] accumulava e tesaurizzava.
- O voi che credete, temete Allah e che ognuno rifletta su ciò che avrà preparato
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers