Sura 26 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 23]
Disse Faraone: “E chi è questo Signore dei mondi?”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Faraone disse a Mūsā, pace a lui: " Chi è il Dio del Creato , di cui tu insinui di essere un messaggero?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: E o que é O Senhor dos mundos?
Spanish - Noor International
23. (Entonces) el Faraón dijo: «¿Y quién es el Señor de toda la creación?».
English - Sahih International
Said Pharaoh, "And what is the Lord of the worlds?"
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “Avete ben riflettuto su ciò che avete adorato,
- Mia moglie è sterile e temo [il comportamento] dei miei parenti dopo di me: concedimi,
- Ciò in quanto Allah, l'Eccelso, il Saggio rivela a te e a coloro che ti
- In verità il tuo Signore darà a tutti il compenso delle opere loro. Egli è
- Maria indicò loro [il bambino]. Dissero: “Come potremmo parlare con un infante nella culla?”,
- Quando vengono recitati i Nostri chiari versetti, i miscredenti dicono a coloro che credono: “Quale
- manca poco a che scoppi di rabbia. Ogni volta che un gruppo vi è precipitato,
- e i miscredenti, che avranno smentito i segni Nostri, avranno un castigo avvilente.
- E quando facemmo della Casa un luogo di riunione e un rifugio per gli uomini.
- [e interiormente affermano:] “È solo per il volto di Allah, che vi nutriamo; non ci
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers