Sura 26 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 23]
Disse Faraone: “E chi è questo Signore dei mondi?”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Faraone disse a Mūsā, pace a lui: " Chi è il Dio del Creato , di cui tu insinui di essere un messaggero?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: E o que é O Senhor dos mundos?
Spanish - Noor International
23. (Entonces) el Faraón dijo: «¿Y quién es el Señor de toda la creación?».
English - Sahih International
Said Pharaoh, "And what is the Lord of the worlds?"
Ayats from Quran in Italian
- Niente affatto: è piuttosto quello che fanno che copre i loro cuori.
- Non sono i diavoli che l' hanno fatto scendere:
- Oppure, hanno forse degli [dèi] associati? Allora facciano venire i loro associati, se sono sinceri.
- Quei beduini che cercano scuse sono venuti per chiederti dispensa, mentre coloro che hanno mentito
- [e neppure] coloro che sono avari e invitano all'avarizia e celano quello che Allah ha
- In verità, coloro che credono, siano essi giudei, nazareni o sabei, tutti coloro che credono
- e dissero: “Abbiamo ucciso il Messia Gesù figlio di Maria, il Messaggero di Allah!”. Invece
- Coloro cui fu affidata la Torâh e che non la osservarono, assomigliano all'asino che porta
- Tâ, Sîn, Mîm.
- Bruciate in esso quest'oggi, poiché siete stati miscredenti!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers