Sura 78 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا﴾
[ النبأ: 35]
Non udranno colà né vanità né menzogna:
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
nel Paradiso non ascolteranno parole vane né bugie, né si inganneranno a vicenda.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
- Neles, não ouvirão frivolidades nem mentira -
Spanish - Noor International
35. No escucharán en el paraíso banalidades ni mentiras.
English - Sahih International
No ill speech will they hear therein or any falsehood -
Ayats from Quran in Italian
- Se volessimo la renderemmo salmastra: perché mai non siete riconoscenti?
- Rispose: “Mi lamento solo davanti ad Allah della mia disgrazia e del mio dolore, e
- Di': “Lo ha fatto scendere lo Spirito Puro con la verità [inviata] dal tuo Signore,
- Tra i credenti ci sono uomini che sono stati fedeli al patto che avevano stretto
- e seguo la religione dei miei avi, Abramo, Isacco e Giacobbe. Non dobbiamo associare ad
- Quando poi entrambi si sottomisero, e lo ebbe disteso con la fronte a terra,
- e l'offrì loro... [Disse]: “Non mangiate nulla?”.
- E se ti trattano da bugiardo, già coloro che li precedettero tacciarono di menzogna i
- che pose, a fianco di Allah, un'altra divinità: gettatelo nell'orrendo castigo.”
- Li colpì il Grido in tutta giustizia e li rendemmo come detriti portati dalla corrente.
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers