Sura 78 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا﴾
[ النبأ: 35]
Non udranno colà né vanità né menzogna:
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
nel Paradiso non ascolteranno parole vane né bugie, né si inganneranno a vicenda.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
- Neles, não ouvirão frivolidades nem mentira -
Spanish - Noor International
35. No escucharán en el paraíso banalidades ni mentiras.
English - Sahih International
No ill speech will they hear therein or any falsehood -
Ayats from Quran in Italian
- A chi avrà voluto arare [il campo del]l'altra vita, accresceremo la sua aratura mentre a
- In verità [i diavoli] frappongono ostacoli sulla via di Allah e [gli uomini] credono di
- Rimarranno in questo stato in eterno e il castigo non sarà loro alleviato, né avranno
- O popol mio, non vi chiedo alcun compenso. La mia ricompensa è in Allah. Non
- Questo non dipende dai vostri desideri e neppure da quelli della Gente della Scrittura. Chi
- Così avviene perché Allah è la Verità, è Lui che ridà la vita ai morti.
- Il loro Signore risponde all'invocazione: “In verità, non farò andare perduto nulla di quello che
- O voi che credete, molti dottori e monaci divorano i beni altrui, senza diritto alcuno,
- Non vedi colui che taccia di menzogna il Giudizio?
- Ha elevato il cielo e ha eretto la bilancia,
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers