Sura 83 Versetto 24 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]
Sui loro volti vedrai il riflesso della Delizia.
Surah Al-Mutaffifin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se potessi vederli, vedresti nei loro volti i segni della beatitudine, bellezza e splendore.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Reconhecerás em suas faces a rutilância da delícia.
Spanish - Noor International
24. En sus rostros se apreciará el brillo de la felicidad.
English - Sahih International
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
Ayats from Quran in Italian
- Per quanto mi concerne è Allah il mio Signore e non assocerò nessuno al mio
- [E ricordate] quando Allah vi promise che una delle due schiere [sarebbe stata] in vostro
- eccetto coloro ai quali il tuo Signore ha concesso la Sua misericordia. Per questo li
- E coloro i cui visi si illumineranno, saranno nella Misericordia di Allah e vi rimarranno
- su letti elevati.
- In verità coloro che credono e compiono il bene avranno una ricompensa che non sarà
- mentre non posseggono alcuna scienza: si abbandonano alle congetture, ma la congettura non può nulla
- vitigni e foraggi,
- Quando si dice loro: “Inchinatevi”, non si inchinano.
- “Allah ha generato”. In verità sono bugiardi!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers