Sura 80 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُ﴾
[ عبس: 17]
Perisca l'uomo, quell'ingrato!
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Maledetto l`uomo miscredente: quanto è forte la sua miscredenza nei confronti di Allāh!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que morra o ser humano! Como é ingrato!
Spanish - Noor International
17. Que Al-lah expulse de Su misericordia al hombre por su ingratitud!
English - Sahih International
Cursed is man; how disbelieving is he.
Ayats from Quran in Italian
- Dissero: “Bruciatelo e andate in aiuto dei vostri dèi, se siete [in grado] di farlo”.
- Non lo taccia di menzogna altri che il peccatore inveterato,
- questa è la parola di un Messaggero nobilissimo,
- E i compagni della destra; chi sono i compagni della destra?
- In verità demmo a Mosè e ad Aronne il Discrimine, una Luce e un Monito
- Sono i miscredenti ad essere nell'orgoglio e nello scisma!
- Quando ti interrogano sui noviluni rispondi: “Servono alle genti per il computo del tempo e
- [Allah] disse: “Esci di qui, in verità sei maledetto;
- Diranno, disputando tra loro:
- A Lui appartiene tutto ciò che c'è nei cieli e sulla terra, a Lui spetta
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



