Sura 80 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُ﴾
[ عبس: 17]
Perisca l'uomo, quell'ingrato!
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Maledetto l`uomo miscredente: quanto è forte la sua miscredenza nei confronti di Allāh!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que morra o ser humano! Como é ingrato!
Spanish - Noor International
17. Que Al-lah expulse de Su misericordia al hombre por su ingratitud!
English - Sahih International
Cursed is man; how disbelieving is he.
Ayats from Quran in Italian
- Conoscitore dell'invisibile e del palese, l'Eccelso, il Saggio.
- Disse: “O Adamo, informali sui nomi di tutte [le cose]”. Dopo che li ebbe informati
- Gli angeli lo chiamarono mentre stava ritto in preghiera nel Santuario: “Allah ti annuncia Giovanni,
- Quando poi disfecero i bagagli, scoprirono che gli erano state rese le loro merci. Dissero:
- In verità il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso!
- e non si vietavano l'un l'altro quello che era nocivo. Quant'era esecrabile quello che facevano!
- e del giorno un mezzo per le incombenze della vita.
- Coloro che commettono il male credono che Noi li tratteremo alla stessa stregua di coloro
- Vi accostate con desiderio agli uomini piuttosto che alle donne. Sì, siete un popolo di
- Essi ne hanno traviati molti; [Signore,] non accrescere gli ingiusti altro che nella perdizione”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers