Sura 18 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا﴾
[ الكهف: 25]
Rimasero trecento anni nella loro caverna, e ne aggiungono altri nove.
Surah Al-Kahf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Gli abitanti della caverna rimasero nella loro caverna trecentonove anni.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E eles permaneceram, em sua Caverna, trezentos anos, e acrescentaram-se nove.
Spanish - Noor International
25. Y (los jóvenes) permanecieron en la caverna trescientos años (según el calendario solar), a los que se le añaden nueve más (según el calendario lunar).
English - Sahih International
And they remained in their cave for three hundred years and exceeded by nine.
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Se i vostri padri, i vostri figli, i vostri fratelli, le vostre mogli, la
- coloro i cui cuori fremono al ricordo di Allah, coloro che sopportano con costanza quello
- Perché hanno detto a coloro che hanno ripulsa di quello che Allah ha fatto scendere:
- [Lo ha fatto] per far entrare i credenti e le credenti nei Giardini in cui
- a proposito dei colpevoli:
- Egli conosce quello che proclamate e quello che tenete segreto.
- Con la verità abbiamo fatto scendere [il Corano] e con la verità è sceso: non
- Dissero: “Sei venuto per far sì che adoriamo Allah, l'Unico, abbandonando quello che adoravano i
- Se vogliono ingannarti, ti basti Allah. È Lui che ti ha soccorso con il Suo
- A ciascuno abbiamo indicato degli eredi cui spetta parte di quello che lasciano: i genitori
Quran Surah in Italian :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran