Sura 109 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾
[ الكافرون: 6]
a voi la vostra religione, a me la mia”.
Surah Al-Kafirun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
A voi la vostra religione, che avete inventato appositamente per voi stessi, e a me la mia religione, che Allāh mi ha rivelato,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A vós vossa religião e, a mim, minha religião.
Spanish - Noor International
6. »Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía».
English - Sahih International
For you is your religion, and for me is my religion."
Ayats from Quran in Italian
- Quando poi vedranno quello che è stato promesso loro, allora sapranno chi avrà avuto l'alleato
- Faraone sviò la sua gente e non la guidò [al bene].
- e gli Âd e Faraone e i fratelli di Lot
- Egli è Colui Che vi ha messo a disposizione il mare, affinché possiate mangiare pesce
- Considera le tracce della misericordia di Allah, come Egli ridà la vita ad una terra,
- E Zaccaria si rivolse al suo Signore: “Non lasciarmi solo, Signore, Tu sei il migliore
- Per coloro che si schierano in ranghi,
- essi sono coloro che si affrettano al bene e sono i primi ad assolverlo.
- Ammonisci dunque, ché tu altro non sei che un ammonitore
- [Diranno]: “Signore, allontana da noi il castigo, perché [ora] crediamo”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers