Sura 109 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾
[ الكافرون: 6]
a voi la vostra religione, a me la mia”.
Surah Al-Kafirun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
A voi la vostra religione, che avete inventato appositamente per voi stessi, e a me la mia religione, che Allāh mi ha rivelato,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A vós vossa religião e, a mim, minha religião.
Spanish - Noor International
6. »Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía».
English - Sahih International
For you is your religion, and for me is my religion."
Ayats from Quran in Italian
- Non hanno riflettuto in loro stessi? Allah ha creato i cieli e la terra e
- In verità i giusti berranno da una coppa in cui è un miscuglio di [acqua
- Ma a proposito [di questo Corano] i loro cuori sono distratti. Ci sono azioni verso
- Questa è gente del passato. Avrà quello che ha meritato e voi avrete quello che
- Attribuiscono ad Allah ciò che essi detestano e le loro lingue proferiscono menzogna, quando dicono
- “Non fuggite, ritornate nel lusso e nelle vostre case! Forse ve ne sarà chiesto conto.”
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- L'abbiamo distribuita tra loro affinché ricordino. Ma la maggior parte degli uomini rifiutò tutto, eccetto
- Il Giorno in cui sorgerà l'Ora, giureranno i criminali di non essere rimasti che un'ora.
- Allah accoglie il pentimento di coloro che fanno il male per ignoranza e che poco
Quran Surah in Italian :
Download Surah Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers