Sura 68 Versetto 26 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ﴾
[ القلم: 26]
Quando poi videro [quel che era avvenuto], dissero: “Davvero abbiamo sbagliato [strada]!
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando lo videro bruciare, si dissero l`un l`altro: "Ci siamo persi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando o viram, disseram: Por certo, estamos descaminhados!
Spanish - Noor International
26. Mas cuando la vieron (no la reconocieron y) se dijeron que se habían equivocado.
English - Sahih International
But when they saw it, they said, "Indeed, we are lost;
Ayats from Quran in Italian
- Quando raggiunse l'età adulta e il pieno del suo sviluppo, gli demmo discernimento e scienza.
- all'infuori di Allah? Vi sono d'aiuto o sono d'aiuto a loro stessi?”.
- Certamente vi ordina il male e la turpitudine e di dire, a proposito di Allah,
- Colà non sentiranno né vaniloqui né oscenità,
- In quel Giorno saranno accomunati nel castigo.
- il Giorno in cui la loro astuzia non gioverà loro in alcunché e non saranno
- Questo è un proclama per gli uomini, una guida e un'esortazione per i timorati.
- Se li punisci, in verità sono servi Tuoi; se li perdoni, in verità Tu sei
- Coloro che invece hanno creduto e operato il bene, presto li faremo entrare nei Giardini
- Li dividemmo sulla terra in comunità diverse. Tra loro ci sono genti del bene e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



