Sura 68 Versetto 26 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ﴾
[ القلم: 26]
Quando poi videro [quel che era avvenuto], dissero: “Davvero abbiamo sbagliato [strada]!
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando lo videro bruciare, si dissero l`un l`altro: "Ci siamo persi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando o viram, disseram: Por certo, estamos descaminhados!
Spanish - Noor International
26. Mas cuando la vieron (no la reconocieron y) se dijeron que se habían equivocado.
English - Sahih International
But when they saw it, they said, "Indeed, we are lost;
Ayats from Quran in Italian
- In verità, questa è la Mia retta via: seguitela e non seguite i sentieri che
- Egli è Colui Che accoglie il pentimento dei Suoi servi, perdona i loro peccati e
- Di': “Portate, da parte di Allah, un Libro che sia migliore guida di entrambi, ché
- la terra rigetterà i suoi fardelli,
- Ecco i versetti di Allah, che noi ti recitiamo in tutta verità. In quale discorso
- E quando stringemmo il patto con i Figli di Israele [dicemmo]: “Non adorerete altri che
- Le infliggerò un severo castigo, o la sgozzerò, a meno che non adduca una valida
- e messe in marcia le montagne,
- che pose, a fianco di Allah, un'altra divinità: gettatelo nell'orrendo castigo.”
- Quando i loro messaggeri recarono le prove evidenti, si rallegravano della scienza che già possedevano
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



