se invece la camicia è strappata sul dietro, ella mente ed egli - sura Yusuf Versetto 27

﴿وَإِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ يوسف: 27]

se invece la camicia è strappata sul dietro, ella mente ed egli dice la verità”.

E se la sua camicia è stata strappata dalla parte posteriore, sarà una prova della veridicità di lui, perché lei lo stava tentando e lui stava fuggendo, e sarà lei la bugiarda.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Mas, se sua túnica está rasgada por trás, então, ela mentiu e ele é dos verídicos

Spanish - Noor International

27. »mas si la camisa estádesgarrada por detrás, ella miente y él dice la verdad».

English - Sahih International

But if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful."