E in precedenza, creammo i dèmoni dal fuoco di un vento bruciante. - sura Al-Hijr Versetto 27

﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]

E in precedenza, creammo i dèmoni dal fuoco di un vento bruciante.

E creammo il padre dei Jinn, prima di creare Ǣdem, pace a lui, da un fuoco ardente.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E os gênios, criamo-los, antes, do fogo do Samum.

Spanish - Noor International

27. Y antes creamos a los yinn de fuego puro.

English - Sahih International

And the jinn We created before from scorching fire.