Guai a me, me disgraziato! Se non avessi scelto il tale per - sura Al-Furqan Versetto 28

﴿يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا﴾
[ الفرقان: 28]

Guai a me, me disgraziato! Se non avessi scelto il tale per amico!

Dirà, per il grande dispiacere, maledicendo se stesso: "Che io venga distrutto! Se solo non avessi preso tale miscredente come amico!

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Ai de mim! Quem dera não houvesse eu tomado fulano por amigo!

Spanish - Noor International

28. »Ay de mí! Ojalá no hubiese tomado a fulano por amigo!

English - Sahih International

Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.