Sura 31 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ﴾
[ لقمان: 3]
guida e misericordia per coloro che compiono il bene
Surah Luqman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Esso è guida e misericordia per coloro migliorano le proprie azioni, adempiendo ai doveri nei confronti del loro Dio e ai doveri nei confronti dei Suoi sudditi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele é orientação e misericórdia para os benfeitores,
Spanish - Noor International
3. el cual es una guía y misericordia para quienes hacen el bien;
English - Sahih International
As guidance and mercy for the doers of good
Ayats from Quran in Italian
- E dicono: “Perché non ha fatto scendere un angelo su di lui?”. Se avessimo fatto
- Quanto a coloro che sono miscredenti, le loro opere sono come un miraggio in una
- Allah provvede con larghezza a chi vuole tra i Suoi servi, oppure lesina. In verità
- Non ti abbiamo forse aperto il petto [alla fede]?
- Quanto a coloro che sono emigrati [per la causa di] Allah dopo aver subito la
- Non ha associati. Questo mi è stato comandato e sono il primo a sottomettermi”.
- Oltrepassate le porte dell'Inferno per rimanervi in perpetuo. Com'è atroce la dimora dei superbi!”
- mentre coloro che saranno stati empi avranno per rifugio il fuoco. Ogni volta che vorranno
- se non [lo facciamo è] per una misericordia del tuo Signore, poiché in verità, la
- Satana vi minaccia di povertà e vi ordina l'avarizia, mentre Allah vi promette il perdono
Quran Surah in Italian :
Download Surah Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers