Ne facemmo perire di ben più temibili! Già è nota la sorte - sura Az-Zukhruf Versetto 8

﴿فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُم بَطْشًا وَمَضَىٰ مَثَلُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الزخرف: 8]

Ne facemmo perire di ben più temibili! Già è nota la sorte degli antichi.

Distruggemmo popoli più potenti di quei popoli, siamo quindi capaci di distruggere quelli che sono più deboli di loro.
Nel Corano è stato menzionato come furono distrutti i popoli precedenti, come A`ad, Thamūd, il popolo di Lūţ e la Gente di Medyen.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Então, aniquilamos os mais temíveis que eles; e já precedeu exemplo dos antepassados.

Spanish - Noor International

8. Y destruimos a gentes más fuertes (que los idólatras de tu pueblo, oh, Muhammad!), e hicimos de aquellos (a quienes destruimos) un precedente y una lección para quienes los sucedieran.

English - Sahih International

And We destroyed greater than them in [striking] power, and the example of the former peoples has preceded.