Sura 78 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا﴾
[ النبأ: 12]
Costruimmo sopra di voi sette solidi [cieli]
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E non abbiamo forse eretto sopra di voi Sette Cieli ben costruiti, perfetti?
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E edificamos, acima de vós, sete sólidos céus.
Spanish - Noor International
12. y levantamos sobre vosotros siete (cielos) firmes
English - Sahih International
And constructed above you seven strong [heavens]
Ayats from Quran in Italian
- Pensate forse di entrare nel Giardino senza che Allah riconosca coloro che lottano, coloro che
- Mi vuoi forse rinfacciare questo favore, mentre schiavizzi i Figli di Israele?”.
- In quel Giorno ci saranno dei volti splendenti,
- E il compenso dell'altra vita è migliore per coloro che credono e hanno timor [di
- eccetto coloro che poi si pentiranno e si emenderanno, poiché Allah è perdonatore, misericordioso.
- E dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa se siete veridici?”.
- E [ha stabilito] punti di riferimento: le stelle che vi fanno da guida.
- Per la notte quando avvolge [con le sue tenebre],
- In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso
- Appartiene ad Allah la sovranità dei cieli e della terra. Egli crea quello che vuole.
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran