Sura 78 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا﴾
[ النبأ: 12]
Costruimmo sopra di voi sette solidi [cieli]
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E non abbiamo forse eretto sopra di voi Sette Cieli ben costruiti, perfetti?
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E edificamos, acima de vós, sete sólidos céus.
Spanish - Noor International
12. y levantamos sobre vosotros siete (cielos) firmes
English - Sahih International
And constructed above you seven strong [heavens]
Ayats from Quran in Italian
- Giurano in [Nome di] Allah con solenni dichiarazioni che se tu dessi loro l'ordine, uscirebbero
- Disse Faraone: “O Hâmân, costruiscimi una torre: forse potrò raggiungere le vie,
- o che l'acqua che l'irriga, scenda a tale profondità che tu non possa più raggiungerla”.
- Quelle città le facemmo perire quando [i loro abitanti] furono ingiusti; per ognuna avevamo stabilito
- Riserva la Sua misericordia a chi vuole Lui, Allah possiede la grazia più grande”.
- Non vedi che Allah spinge le nuvole e poi le raduna per farne ammassi? E
- Forse possiedono l'invisibile e lo descrivono?
- Temete Allah e non copritemi di vergogna”.
- Chiunque se ne allontana, nel Giorno della Resurrezione porterà un fardello,
- Mangiatene e fatevi pascolare il vostro bestiame. Ecco segni per coloro che hanno intelletto.
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers